Premiers soins inuits traditionnels (version français/inuktitut)

Les Inuits du Nunavik ont toujours eu recours à leur environnement pour remédier aux accidents et aux blessures. À partir des renseignements fournis par les aînés d’Inukjuak, de Kangiqsujuaq et de Kuujjuaq au Nunavik, l’auteur présente une série de traitements, utilisés autrefois par les Inuits.


Relations on Ungava Bay: An Illustrated History of Inuit, Naskapi, and Eurocanadian Interaction, 1800–1970

Pendant plusieurs siècles, voire des millénaires, les Inuits et les Naskapis ont exploité les ressources de la péninsule de l’Ungava pour leur subsistance. Les Inuits concentraient leurs activités dans la région marine, mais chassaient également le caribou à l’intérieur des terres. Ce sont ces vastes troupeaux de caribous migrateurs qui ont amené les Naskapis dans …


TUMIVUT 17

Le nouveau Tumivut est maintenant disponible. Nunavimmi Unikkaatuat, Legends of Nunavik, Légendes du Nunavik  


Souvenirs d’un Kuujjuamiuq

La première publication du Centre de documentation sur l’histoire inuite de l’Institut culturel Avataq, est une entrevue réalisée, au printemps 1985, avec un ainé de Kuujjuaq. Il s’agit probablement de la seule entrevue jamais donnée par Willie Cooper, chasseur, décédé en 1986.


Sipuuja peut s’habiller seule

Écrit par Elsie Kasudluak Illustrer par Qumaq Mangiuk Iyaituk


Le Monde de Tivi Etok / La vie et l’art d’un aîné inuit

Ce livre raconte l’histoire fascinante de Tivi Etok, graveur inuk de réputation internationale, ses voyages, ses espoirs, ses expériences, son art et ses observations.


Arvik! In pursuit of the Bowhead Whale [Arvik! À la poursuite de la baleine boréale] (ouvrage en anglais)

Nous apercevons encore très souvent des os de baleines boréales lors de nos expéditions de chasse. J’ai entendu des récits décrivant de quelle manière les Inuits se regroupaient pour mener une chasse à la baleine boréale. Les gens qui demeuraient dans les campements, surtout des veuves, fredonnaient des chants en attendant le retour des chasseurs. …


Reverend E.J. Peck AND the Inuit East of Hudson Bay (1876–1919)

The Reverend Edmund James (E.J.) Peck (1850–1924) played a leading part, on behalf of the Church Missionary Society, in the conversion of the Inuit in northeast Canada at the end of the nineteenth century and the beginning of the twentieth. Peck’s importance as a missionary was well acknowledged during his lifetime. In 1904, for example, …


Souvenirs de Kuujjuarapik

Jeannie Mippigaq (1885-1987) livre un témoignage empreint de dignité et de courage.