{"id":2603,"date":"2013-04-23T14:37:50","date_gmt":"2013-04-23T18:37:50","guid":{"rendered":"http:\/\/publicationsnunavik.com\/?p=2603"},"modified":"2013-10-01T16:33:09","modified_gmt":"2013-10-01T20:33:09","slug":"la-collection-de-livres-pour-enfants-de-lartiste-nunga-echalook-prend-de-lampleur-offert-en-version-inuktitut-seulement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/publicationsnunavik.com\/fr\/2013\/04\/la-collection-de-livres-pour-enfants-de-lartiste-nunga-echalook-prend-de-lampleur-offert-en-version-inuktitut-seulement\/","title":{"rendered":"La collection de livres pour enfants prend de l\u2019ampleur. Version inuktitut seulement."},"content":{"rendered":"<p>Deux nouveaux volumes s\u2019ajoutent \u00e0 la collection de livres pour enfants cr\u00e9\u00e9e par l\u2019artiste Nunga Echalook.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir abord\u00e9 les th\u00e8mes des chiffres et des outils traditionnels, voici maintenant les moyens de transport. Traineaux \u00e0 chien, autobus, h\u00e9licopt\u00e8re, motoneige, camion de pompier, kayak et bien d\u2019autres d\u00e9montrent bien l\u2019\u00e9volution des modes de transport utilis\u00e9s dans la toundra. Con\u00e7u pour les petits \u00e2g\u00e9s de moins de 5 ans, cette collection, comprenant maintenant 4 volumes, est un excellent outil d\u2019apprentissage pour donner le go\u00fbt de lire et surtout pr\u00e9server sa langue maternelle.<\/p>\n<p>Les quatre volumes seront disponibles d\u00e9but juillet prochain.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/publicationsnunavik.com\/book\/learning-to-count\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2598\" alt=\"Learning to count\" src=\"http:\/\/publicationsnunavik.com\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/count.jpg\" width=\"298\" height=\"300\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/publicationsnunavik.com\/book\/les-outils-des-inuits\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2599\" alt=\"Les outils des inuits\" src=\"http:\/\/publicationsnunavik.com\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/tools.jpg\" width=\"298\" height=\"300\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/publicationsnunavik.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2013-04-23-\u00e0-14.01.12.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2013-04-23 \u00e0 14.01.12\" src=\"http:\/\/publicationsnunavik.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/transport-01-298x300.png\" width=\"298\" height=\"300\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/publicationsnunavik.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2013-04-23-\u00e0-14.00.32.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2600\" alt=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2013-04-23 \u00e0 14.00.32\" src=\"http:\/\/publicationsnunavik.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/transport-02-300x299.png\" width=\"300\" height=\"299\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deux nouveaux volumes s\u2019ajoutent \u00e0 la collection de livres pour enfants cr\u00e9\u00e9e par l\u2019artiste Nunga Echalook. Apr\u00e8s avoir abord\u00e9 les th\u00e8mes des chiffres et des outils traditionnels, voici maintenant les moyens de transport. Traineaux \u00e0 chien, autobus, h\u00e9licopt\u00e8re, motoneige, camion de pompier, kayak et bien d\u2019autres d\u00e9montrent bien l\u2019\u00e9volution des modes de transport utilis\u00e9s dans &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":596,"featured_media":2710,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/publicationsnunavik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603"}],"collection":[{"href":"https:\/\/publicationsnunavik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/publicationsnunavik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/publicationsnunavik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/596"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/publicationsnunavik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/publicationsnunavik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2603\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/publicationsnunavik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/publicationsnunavik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/publicationsnunavik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/publicationsnunavik.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}