Christmas Holidays

Please note that every order placed after December 20th, will be shipped after January 7th.

ᐱᐊᕃᑦ ᕿᒥᕐᕈᐊᖏᑦ ᐊᑐᐊᒐᓐᖑᑎᑕᐅᒋᐊᓪᓚᑐᑦ (ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᑭᓯᒥ)

ᓄᑖᒃ ᒪᕐᕉᒃ ᕿᒥᕐᕈᐊᒃ ᐃᓚᒋᓕᐅᑎᑎᑕᐅᓯᒪᓕᕐᑑᒃ ᐱᐊᕃᑦ ᕿᒥᕐᕈᐊᖏᓐᓄᑦ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᑕᕕᓂᐅᑦᓱᑎᒃ ᓄᓐᖓ ᐃᖃᓗᒻᒧᑦ. ᕿᒥᕐᕈᐊᖑᓕᕋᓗᐊᕐᑎᓗᒋᒃ ᑭᑎᑦᔪᑎᓄᐊᖓᔪᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᓴᓇᕐᕈᑎᖏᑦ, ᐅᓇ ᕿᒥᕐᕈᐊᖑᓕᕐᒥᔪᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᐅᓚᒍᑎᖏᑦ. ᕿᒧᑦᓰᑦ, ᐃᓕᓵᓂᒃ ᐁᑦᓯᕋᐅᑎᒃ, ᖁᓕᒥᒎᓕᒃ/ᖁᓛᒻᒥᒎᓕᒃ. ᑲᒧᑎᑲᓪᓚᒃ/ᓯᑭᑑᖅ, ᐃᑯᐊᓚᔪᕐᓂᐊᑎ, ᖃᔭᖅ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᐊᐅᓚᒍᑎᐅᒍᓐᓇᑐᑦ, ᑖᒃᑯᐊ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᓯᒪᔪᑦ ᑕᑯᑎᑦᓯᔪᑦ ᖃᓄᖅ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐊᐅᓚᒍᑏᑦ ᐊᓯᑦᔨᓯᒪᓕᕐᓂᖏᓐᓂᒃ. ᕿᒥᕐᕈᐊᓕᐊᖑᓯᒪᔪᑦ ᐊᕐᕌᒍᖃᓐᖏᑐᓂᑦ ᑕᓪᓕᒪᓂᒃ ᐅᑭᐅᓕᓐᓄᑦ, ᑖᒃᑯᐊ ᕿᒥᕐᕈᐊᑦ, ᓯᑕᒣᓐᖑᐊᕌᓘᓕᕐᓱᑎᒃ, ᐃᓕᓴᐅᑎᑦᓴᓯᐊᑦ ᐱᐊᕃᑦ ᑕᑦᓰᓚᕿᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᕐᒥᒃ ᐅᖃᐅᓰᕐᓯᖏᑦᑑᒍᑕᐅᒍᓐᓇᓱᑎᐊᓪᓛᑦ. ᑖᒃᑯᐊ ᓯᑕᒣᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓛᕐᓂᐊᑐᑦ ᒪᓐᓂᓕᐅᑦ (ᔫᓂᐅᑉ) ᓄᓐᖑᐊᓂ 2013-ᒥ.  

Des produits qui ne passent pas inaperçus

ᐃᑲᔪᕐᓯᖃᑕᐅᒍᒪᒍᕕᑦ ᐊᕙᑕᐅᑉ ᑐᕌᕐᓂᕆᒐᓱᐊᕐᑕᖓᓂᒃ – ᖁᓚᕐᓇᒍᓐᓀᑎᑦᓯᖃᑕᐅᒍᒪᒍᕕᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓯᒪᓂᖓᓂᒃ, ᖃᐅᔨᔭᐅᑎᑕᐅᓕᐅᒥᒐᓱᐊᕐᓂᖓᓂᒃ ᐱᐅᓯᐅᒥᒋᐊᕐᑕᐅᒐᓱᐊᕐᓂᖓᓄᓪᓗ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑭᓇᐅᓂᖏᓐᓂᒃ, ᐅᖃᐅᓯᖓᓂᒃ ᐱᐅᓯᑐᖃᖓᓂᓗ – ᑌᒪ ᐊᕙᑕᕐᒥᒃ ᑭᒡᒐᑐᕐᑎᐅᓚᐅᕆᑦ ᓂᐅᕕᕐᓗᑎᑦ ᓇᓪᓕᑐᐃᓐᓇᖏᓐᓂᒃ ᓇᓴᓕᓐᓂᒃ, ᓂᒍᒥᐊᒐᕐᓂᒃ ᑎᕐᕿᐊᓕᓐᓂᓘᓐᓃᑦ ᓇᓴᕐᓂᒃ. ᑖᒃᑯᐊ ᐊᒥᓲᓈᕐᑎᔭᖏᑦᑐᑦ – ᐊᑐᓂᑦ 300-ᒍᓈᕐᑎᒐᒥᒃ – ᐅᐱᒪᓛᕐᓱᑎᓪᓗ ᓇᒻᒥᓂᖃᕆᐊᒥᒃ ᑕᑯᑦᓴᐅᓯᐊᓚᐅᕐᓯᒪᓐᖏᑑᑦᓱᓂ ᐃᓂᕐᑕᕕᓂᕐᒥᒃ ᑭᓇᓕᒫᓂᒃ ᐃᑉᐱᒍᓱᐊᓕᕿᑎᑦᓯᓱᓂ ᐱᒻᒪᕆᐅᒻᒪᑦ ᐅᖑᒪᑦᓯᒋᐊᒥᒃ ᑯᐯᑉ ᑕᕐᕋᖓᓂᒥᐅᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᐅᓯᑐᖃᖓᓂᒃ. ᐊᑐᑐᐊᕈᕕᑦ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᓯᒪᔪᕐᑕᓕᒻᒥᒃ ᕿᓚᓗᒐᕐᓂᐊᑐᓂᒃ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᑕᕕᓂᐅᑦᓱᓂ ᔫ ᑕᓕᕈᓐᓂᓕᒧᑦ, ᔫ ᓯᓚᕐᔪᐊᓕᒫᒥ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᒻᒪᕆᑦᑐᖅ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐅᓱᓂ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᑎᐅᒋᐊᖓ, ᖃᐅᔨᔭᐅᓕᐅᒥᑎᑦᓯᒐᔭᕐᑐᑎᑦ ᐊᕙᑕᐅᑉ ᐊᑎᖓᓂᒃ …

ᓄᑖᖅ ᐃᓓᒋᐊᕈᑕᐅᓯᒪᓕᕐᑐᖅ ᑎᑭᓵᕆᔭᐅᒍᓐᓇᑐᓄᑦ ᓄᓇᕕᐅᑉ ᐊᑐᐊᒐᓪᖑᑎᑕᐅᑎᑦᓯᕕᖓᓐᓂ

ᐃᑲᔪᕐᓯᒪᒐᓱᐊᒧᑦ ᐃᕐᐸᑎᑕᐅᕙᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᕕᐅᑉ ᓯᓚᑖᖓᓐᓂᒥᐅᑦ ᐊᑐᐊᒐᓕᐊᕕᓂᖏᑦᑕ, ᓄᑖᖅ ᐃᓓᒋᐊᕈᑕᐅᓯᒪᓕᕐᑐᖅ ᑎᑭᓵᕆᔭᐅᒍᓐᓇᑐᓄᑦ. ᐊᑎᖃᕐᓱᓂ Circumpolar Inuit (ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥᐅᓪᓚᕇᑦ ᐃᓄᐃᑦ) ᑖᓐᓇ ᐊᑐᐊᒐᖃᐅᑎᐅᒐᔭᕐᑐᖅ (ᐅᓪᓗᐃᑦ ᐃᖏᕐᕋᓂᖏᑦ ᒪᓕᓪᓗᒋᑦ) ᐃᓗᓕᖃᖃᑦᑕᕋᔭᕐᑐᖅ ᐊᑐᐊᒐᓕᐊᕕᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᒥᐊᔨᑲᐅᑉ ᑕᕐᕋᖓᓐᓂᒥᐅᑦ (ᐊᓛᔅᑲ, ᓄᓇᑦᓯᐊᖅ, ᓄᓇᕗᑦ, ᔨᐅᑳᓐ, ᓂᐅᕙᐅᓐᓛᓐ/ᓛᐸᑐᐊᔨ), ᐅᑯᐊ ᐃᓚᐅᑎᓪᓗᒋᒃ : ᐊᑯᑭᑦᑐᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᒥᐅᑦ ᐅᔭᓴᒥᐅᑦ. ᓯᕗᓪᓕᖅ ᐊᑐᐊᒐᖅ ᓯᑕᒣᑦ ᑭᖑᕚᕇᑦᑐᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᕗᖅ ᐅᓂᒃᑳᓱᓂ ᐊᕐᓇᐅᓱᑎᒃ ᓯᑕᒣᒍᑦᓱᑎᒃ ᑭᖑᕚᕇᑦᑐᓂᒃ, ᑭᖑᕚᕆᔭᐅᑦᓱᑎᒃ ᖃᐅᔨᒻᒫᕆᔭᐅᑦᓯᐊᓱᑎᒃ ᐊᑯᑭᑦᑐᒥᐅᓄᑦ ᐃᓚᒌᓄᑦ. ᓯᕗᓪᓕᖅ ᐊᑐᐊᒐᖅ ᑕᑯᑎᑦᓯᒍᑎᒃ ᐱᕈᕐᑐᖁᑎᕗᑦ… ᓄᓇᕗᑦ ᐅᕙᑦᑎᓂᒃ ᑕᑯᒋᐅᕐᑎᓯᔪᖅ ᓛᐸᑐᐊᔨᐅᑉ …

Relations on SouthEastern Hudson Bay by Toby Morantz

Laureate of the international exhibition “Best book design from all over the world”