Deux nouveaux volumes s’ajoutent à la collection de livres pour enfants créée par l’artiste Nunga Echalook. Après avoir abordé les thèmes des chiffres et des outils traditionnels, voici maintenant les moyens de transport. Traineaux à chien, autobus, hélicoptère, motoneige, camion de pompier, kayak et bien d’autres démontrent bien l’évolution des modes de transport utilisés dans … →
Le dictionnaire de Schneider est l’oeuvre académique lexicologique la plus exhaustive sur tout dialecte inuktitut canadien, publiée à ce jour. Par ailleurs, celle-ci ne peut être considérée comme étant définitive.
À propos de l’auteur
Le père Lucien Schneider o.m.i., connu des Inuits comme Ijautilialuk ou Ataatatsiaq, était un prêtre catholique, né en France, qui s’est amené dans l’Arctique canadien comme missionnaire, à la fin des années trente. Après avoir passé quelques années à Eskimo Point et Tavani (région sud de Keewatin), il est déménagé à Kangiqsujuaq, Nunavik, Québec et plus tard à Kuujjuaq. À sa retraite, en 1974, il est retourné dans son pays d’origine et y est décédé en 1978.
