ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ English Français Skip to content ᓱᓇᐅᒻᒪᖔᑦ ᕿᒥᕐᕈᐊᑦ ᐊᓯᖏᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑎᑭᓭᒍᒪᔪᖃᕈᓂ ᑐᓴᕋᑦᓭᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᓴᖅ ᐊᑭᓐᓇᒥᐅᑕᖅ ᓂᐱᐊᐱᒨᕈᑎᒃ ᕿᓪᓕᑐᔭᖅ Promotional products ᐃᓄᐃᑦ ᓴᓇᕐᕈᑎᖏᑦ ᒥᑭᔫᑦᓱᓂ ᕿᒥᕐᕈᐊᖅ ᖃᕆᑕᐅᔭᑎᒍᑦ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᓯᒪᔪᕐᑕᓕᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓴᓇᕐᕈᑎᒋᕙᑦᑕᕕᓂᖏᓐᓂᒃ. ᐱᕈᕐᑐᓂᒃ ᖃᐅᔨᒪᐅᓯᖏᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᒥᐅᔭᕐᒥᐅᑦ ᑰᑦᔪᐊᕌᐱᒥᐅᓪᓗ, ᓄᓇᕕᒻᒥ ᑰᑦᔪᐊᕌᐱᐅᑉ ᐅᒥᐅᔭᐅᓪᓗ ᓄᓇᓕᒋᒃ ᑕᓯᐅᔭᕐᔪᐊᑉ ᓯᑦᔭᖓᓃᑦᓱᑎᒃ ᐱᒻᒪᕆᐊᓗᕋᑕᕐᒥ ᓄᓇᒦᑉᐴᒃ ᑕᓯᖃᕐᒪᑦ, ᑰᖃᕐᓱᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᕐᓱᔪᕐᒥᒃ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖃᕐᓱᓂ. ᑕᓯᐅᔭᒥ (ᐅᒥᐅᔭᒥ) ᐃᓗᕕᕐᑕᐅᓚᐅᕐᑐᕕᓂᕐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ – Richmond Gulf Memorial Project – Life … →
ᑰᑦᔪᐊᕌᐱᐅᑉ ᐅᒥᐅᔭᐅᓪᓗ ᓄᓇᓕᒋᒃ ᑕᓯᐅᔭᕐᔪᐊᑉ ᓯᑦᔭᖓᓃᑦᓱᑎᒃ ᐱᒻᒪᕆᐊᓗᕋᑕᕐᒥ ᓄᓇᒦᑉᐴᒃ ᑕᓯᖃᕐᒪᑦ, ᑰᖃᕐᓱᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᕐᓱᔪᕐᒥᒃ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᖃᕐᓱᓂ.
Mitiarjuk Nappaaluk’s Sanaaq is an intimate story of an Inuit family negotiating the changes brought into their community by the coming of the Qallunaat, the White people. Composed in forty-eight episodes, it recounts the daily life of Sanaaq, a strong and outspoken young widow, her daughter Qumaq, and their small semi-nomadic community in northern Quebec. Here they live …
“With the seasons” exhibition catalog, presented at the McClure Gallery of the Visual Arts Centre from May 6 to 28, 2022. Curator: asinnajaq. Featuring artists: Aisa Alaasuaq Koperqualuk, Joe Talirunili, Jobie Qavavauq, Lucy Aullaq Uppattisiaq Weetaluktuk, Naluturuk Weetaluktuk, The Ivujivik Collective (Louisa Kanarjuaq, Passa Mangiuk, Qumaq M. Iyaituk, Lyne Bastien), Thomassie Mangiok, Tuumasi Kudluk and …
ᕿᒥᕐᕈᐊᑉ ᒥᑦᓵᓄᑦ ᕿᒥᕐᕈᐊᖃᐅᑎᒃ ᐊᕙᑎᓗ ᐱᖓᓲᔪᕐᑐᓘᓃᒃ ᐅᓂᒃᑳᑐᐊᕐᑕᓕᒃ. ᐱᕙᓪᓕᐊᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐯᕆᑦᓯᔨᓄᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥᓗ. ᐅᓂᒃᑳᑐᐊᑦ ᓄᐊᑕᐅᒪᔪᑦ ᐅᑯᓂᖓ ᐃᓚᓖᑦ : ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᖏᑦ, ᐅᓂᒃᑳᑐᐊᑐᙯᑦ ᐱᐅᓂᖃᕐᓱᑎᒃ ᐱᐅᓐᖏᓂᖃᕐᓱᑎᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᔨᒌᓐᖏᑐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᑐᐊᕐᑕᖃᕐᓱᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓅᓯᕆᕙᓚᐅᕐᑕᖏᓐᓂᒃ ᑌᑦᓱᒪᓂᒋᐊᖅ. ᐊᑐᓂᑦ ᐅᓂᒃᑳᑐᐊᑦ ᒪᓕᑦᑕᐅᔪᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᒋᐊᓕᓐᓂᒃ ᐅᓐᓂᑑᑎᓂᓪᓗ ᓱᖃᑦᓯᑎᑦᓯᒍᓯᕐᓂᒃ ᐆᑦᑑᑎᒋᓗᒋᑦ ᐱᓐᖑᐊᕈᓰᑦ, ᐊᒡᒐᒧᑦ ᐃᓂᕐᓯᓃᑦ, ᐃᓐᖏᓗᑦᑖᓃᑦ. ᕿᒥᕐᕈᐊᓕᐅᕐᑐᕕᓃᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ ᐊᑎᖁᑏᑦ ᐃᑲᔪᕐᓯᒪᔪᕕᓂᕐᓄᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᑎᕆᖃᑕᐅᑦᓱᑎᒃ ᑖᑦᓱᒧᖓ ᕿᒥᕐᕈᐊᒧᑦ ᐊᒥᓱᑲᓪᓚᐅᕗᑦ : ᓄᓇᓕᓐᓂ ᓯᕗᓕᕐᑏᑦ, ᐯᕆᑦᓯᔩᑦ, ᐊᖓᔪᕐᖄᕆᔭᐅᔪᑦ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᑯᓪᓗ ᑲᖐᒋᔭᖃᕐᑐᕕᓃᑦ ᐱᐊᕃᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᒋᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ. …
ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ ᑌᒪᓐᖓᓂᐊᐱᒃ ᐊᑕᐅᕐᑌᒫᒋᔭᖃᕐᓯᒪᕗᑦ ᐊᕙᑎᒥᓐᓂᒃ ᐱᓂᕐᓗᐊᕿᔪᖃᑦᓴᓂᕐᐸᑦ ᐊᕐᖁᓇᕐᑐᖃᑦᓴᓂᕐᐸᓘᓐᓃᑦ. ᑐᓐᖓᕕᖃᕐᓱᑎᒃ ᖃᐅᔨᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᓄᐊᑕᕕᓂᕐᓂᑦ ᐃᓄᑐᖃᕐᓂᑦ ᐃᓄᑦᔪᐊᒥᐅᓂᑦ, ᑲᖏᕐᓱᔪᐊᕐᒥᐅᓂᑦ ᑰᑦᔪᐊᒥᐅᓂᓪᓗ ᓄᓇᕕᒻᒥ, ᐊᑐᐊᒐᓕᐅᕐᑐᕕᓂᖅ ᑕᑯᑎᑦᓯᔪᖅ ᐊᑦᔨᒌᓐᖏᑐᓂᒃ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕈᓯᕐᓂᒃ ᐊᑕᕐᑕᐅᕙᑦᑐᕕᓂᐅᑦᓱᑎᒃ ᐃᓄᓐᓄᑦ.
