ᑭᓪᓕᓂᖅ – ᑕᑯᒋᐊᑲᓪᓛᐱᓐᓂᖅ ᐊᓯᐅᓕᕐᑐᒥᒃ ᐱᐅᓯᐅᓯᒪᔪᒥᒃ

ᑖᓐᓇ ᐊᑐᐊᒐᖅ ᓀᓈᕐᓯᒪᔪᒥᒃ ᐅᓂᒃᑳᑐᖅ ᑭᓪᓕᓂᐅᑉ ᐱᐅᓯᕆᓯᒪᔭᖓᓂᒃ, ᑭᓪᓕᓂᖅ ᓇᔪᕐᑕᐅᖄᓚᐅᕐᓂᒪᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ 100-ᒍᓈᕐᑎᑐᑦ ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ ᐊᓂᒍᕐᓯᒪᓕᕐᑐᑦ ᑭᖑᓂᐊᒍᓪᓗ ᐅᐸᑦᑕᐅᓚᐅᕐᑐᕕᓂᐅᑦᓱᓂ ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᒥᐅᔭᓄᑦ 1587 ᐊᕐᕌᒍᖓᓂ.


ᐅᖓᕙᒥ ᐃᓅᖃᑎᒌᓐᓂᕕᓃᑦ: ᐱᐅᓯᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᓯᒪᔪᕐᑕᓕᒃ ᐃᓄᐃᑦ, ᓈᔅᑳᐲᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᒥᐅᔦᑦ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᐃᓅᖃᑎᒌᓐᓂᕕᓂᖏᓐᓄᑦ, 1800-ᒥᑦ 1970-ᒧᑦ

ᐊᕐᕌᒍᕐᓂ 100-ᐅᓈᕐᑎᑐᓂ, 1000-ᐅᓈᕐᑎᖏᒃᖑᑎᒃ, ᐃᓄᐃᑦ ᓈᔅᑳᐲᓪᓗ ᓂᕿᑦᓴᑖᕐᕕᓴᑐᐊᖃᕐᓯᒪᕗᑦ ᐅᖓᕙᐅᑉ ᑎᑭᕋᖓᓐᓂᑦ. ᐃᓄᐃᑦ ᐆᒪᔪᕐᓂᐊᒍᒪᕙᓪᓗᓲᕕᓃᑦ ᐃᒪᕐᐱᒥᐅᑕᓂᒃ ᓄᓇᑐᐃᓐᓇᒨᕐᐸᓂᕐᒥᔫᒐᓗᐊᑦ ᑐᑦᑐᓯᐅᕈᒪᓕᕋᒥᒃ. ᑌᑦᓱᒪᓂᐊᓗᒋᐊᖅ ᑐᑦᑐᐃᑦ ᓅᓕᕋᒥᒃ ᐊᒥᓱᐊᓘᕙᓐᓂᒪᑕ ᓈᔅᑳᐲᑦ ᑕᕐᕋᒧᑦ ᓄᕿᑎᕐᑕᐅᓚᕿᓚᐅᕐᓯᒪᔪᑦ ᓯᕿᓂᒋᐊᒥ ᓇᐹᕐᑐᓕᒻᒥᐅᔭᐅᒐᓗᐊᕐᓱᑎᒃ. ᑖᒃᑯᐊ ᒪᕐᕈᐃᑦ ᐃᓗᕐᖁᓯᖃᖃᑎᒌᓐᖏᑐᑦ ᐃᓕᒃᑯᓯᐊᖅ ᐃᓅᒐᓱᐊᕈᓯᓕᕕᓃᑦ ᐱᓕᐅᑦᔨᔪᑦ ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᒥᐅᔦᑦ ᒥᕐᖁᓕᓐᓂᒃ ᓂᐅᕐᕈᓯᕐᕕᐅᓂᕆᓲᖏᑦ ᐃᓅᓯᖏᓐᓂᒃ ᓯᖁᑦᑎᕆᓐᖏᓂᖓᓂ. ᑖᕙᑦᓱᒪᐅᑉ ᐃᒪᖓ ᐊᑦᑕᓇᕐᑐᐊᓗᓂᒃ ᐊᐅᓚᓂᐊᓗᖃᕋᓗᐊᕐᑎᓗᒍ, ᑲᒻᐸᓂᒃᑯᑦ ᓯᑦᔭᓗᑳᓂ ᓇᑉᐯᓚᐅᕐᓯᒪᔪᑦ ᓂᐅᕐᕈᓯᕐᕕᓂᒃ ᖃᓪᓗᓈᓕᕐᑕᓕᓐᓂᒃ, ᐱᒋᐊᕐᐸᓕᐊᕌᐱᑦᑐᕕᓂᐅᑦᓱᑎᒃ 1800 ᐊᕐᕌᒍᖏᑦ ᐱᒋᐊᕐᖃᒥᐅᑎᓗᒋᑦ. ᓯᕗᓪᓕᐹᒥ ᑲᒻᐸᓂᒃᑯᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᕕᒋᒍᒪᓚᐅᕐᓯᒪᔭᖓ ᓵᒪᓐᓂᐊᕕᐅᓚᐅᕐᓯᒪᕗᖅ ᑭᓯᐊᓂ ᒥᕐᖁᓕᓐᓂᒃ ᐅᓕᑲᑦᑕᖃᕈᒪᓯᓐᓂᒥᒪᑕ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥᐅᑦ …


Palaeoeskimo Cultural Transition: a case study from Ivujivik, Eastern Artic

ᑖᓐᓇ ᐊᑐᐊᒐᖅ ᐅᓂᒃᑳᑐᖅ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᒥ ᑕᑯᔭᐅᖃᑦᑕᑐᕕᓂᕐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᓗᒍ ᒨᕆᐊᓪ ᓇᑭ ᐃᓕᓐᓂᐊᕇᒍᑎᑖᕋᓱᐊᕐᓱᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᕐᔪᐊᒥ. ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖃᕐᑐᕕᓂᖅ ᐃᕗᔨᕕᒃ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᑲᔪᕐᓯᒪᑎᓪᓗᒍ ᐊᕙᑕᖅ ᐱᐅᓯᑐᖃᓕᕆᕕᒃ ᐃᕗᔨᕕᒻᒥᐅᓗ.


ᐆᒪᔪᕐᓂᒃ ᖃᐅᔨᒪᐅᓯᖏᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᖏᕐᓱᐊᓗᑦᔪᐊᒥᐅᑦ, ᓄᓇᕕᒻᒥ

ᑲᖏᕐᓱᐊᓗᑦᔪᐊᒥᐅᑦ ᖃᐅᔨᒪᖃᑎᒌᑉᐳᑦ ᐆᒪᔪᐃᑦ ᑲᖏᕐᓱᐊᓗᑦᔪᐊᑉ ᒥᑦᓵᓂᒥᐅᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ, ᐅᖓᕙᒻᒥ ᑳᖏᕐᓱᐊᓗᑦᔪᐊᑉ ᑰᕉᓪᓗ ᑰᖏᓐᓃᑐᓂᒃ. ᑲᖏᕐᓱᐊᓗᑦᔪᐊᖅ ᑰᕈᕐᔪᐊᑉ ᒥᕐᖑᐃᓯᕐᕕᐅᑉ ᓴᓂᐊᓃᑉᐳᖅ.


ᐊᕐᕖᒃ! ᐊᕐᕕᓂᐊᕐᓂᖅ

ᒪᙯᕕᒋᓲᑦᑕ ᐃᓚᖏᓐᓂ ᑕᑯᓲᒍᖏᓐᓇᖁᒍᑦ ᐊᒥᓱᐊᓗᓂᒃ ᐊᕐᕕᕕᓃᑦ ᓴᐅᓂᖏᓐᓂᒃ. ᐅᓂᒃᑳᑕᐅᔪᓂᒃ ᑐᓴᕐᓯᒪᔪᖓ ᖃᓄᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑎᓲᒍᓐᓂᒪᖔᑕ ᐊᕐᕕᓂᐊᓛᓕᕋᒥᒃ. ᐃᓄᐃᑦ, ᓱᒐᓗᑦᑐᖅ ᐅᐃᒡᒐᓃᑦ, ᕿᒪᑦᑕᐅᓂᑰᑦᓱᑎᒃ ᓄᓇᑐᕐᓕᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᐃᓐᖏᓗᑦᑖᓲᕕᓃᑦ ᐅᑕᕐᕿᓂᕐᒥᓂ ᐊᖑᑎᓂᒃ ᐊᕐᕕᓂᐊᕆᐊᕐᓯᒪᔪᓂᒃ. ᐊᑕᐅᓯᖅ ᐃᓐᖏᓗᑦᑖᕈᓯᑐᖃᖅ ᐃᒣᓕᔪᖅ: ᒪᑦᑕᖅ ᑎᖓᐅᔮᕐᑐᑦ ᓂᐱᓐᖓᓲᖑᒐᒥ ᐅᔭᕋᕐᓄᑦ. ᔫᓯᐱ ᓇᑉᐹᓗᒃ, ᒪᑉᐱᑐᒐᖅ 139-ᒥ.  ᓯᕗᓪᓕᐹᒥᒃ ᐊᕐᕕᓂᐊᕐᓂᖃᓚᐅᔪᑎᓪᓗᒍ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ ᐊᕐᕕᓂᐊᕈᓐᓇᓂᕋᕐᑕᕕᓂᐅᑎᓪᓗᒋᑦ 100 ᐅᖓᑖᓅᕐᑐᑦ ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ ᓈᓯᒪᓕᕐᑎᓗᒋᑦ ᑭᖑᓪᓕᐹᒥ ᐊᕐᕕᓂᐊᓂᖃᓚᐅᕐᑐᕕᓕᐅᑎᓪᓗᒍ, ᑖᓐᓇ ᐊᖏᔪᑲᓪᓚᒃ ᕿᒥᕐᕈᐊᖅ ᑕᐅᑦᑐᖃᕐᓱᓂ ᑕᑯᑎᑦᓯᔪᖅ ᐃᓗᕐᕈᓯᑐᖃᕐᑎᒎᑉᑐᓂᒃ, ᐃᓅᖃᑎᒌᑦᑐᓂᒃ ᓱᑯᐃᔦᓂᑎᒎᕐᑐᓂᒃ, ᐱᐅᓯᐅᓯᒪᔪᕐᑎᒎᕐᑐᓂᒃ, ᓄᓇᕐᔪᐊᓕᒫᒥ ᓄᓇᓐᖑᐊᓕᕆᓂᑎᒎᕐᑐᓂᒃ ᐊᓂᕐᑎᕆᔪᓕᒫᑎᒎᕐᑐᓂᒃ …


ᓴᕐᖀᒋᐊᓪᓚᓂᖅ: ᐸᑎᕐᑎᒐᖅᓕᐅᕐᓂᖅ ᓄᓇᕕᒻᒥ (2014-2019)

ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓇᖁᓇᕐᑐᐃᑦ 154 ᖁᑉᐱᒉᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᔪᑦ ᓇᓗᓀᕐᑕᐅᓯᒪᕕᖏᑦ ᓴᕐᖀᒋᐊᓪᓚᓂᖅ: ᐸᑎᕐᑎᒐᖅᓕᐅᕐᓂᖅ ᓄᓇᕕᒻᒥ (2014-2019) ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑕᐅᓚᐅᔫᓂᒃ Musée d’art de Joliette 2021-ᒥ, ᐃᓚᖃᕐᓱᑎᒃ 63-ᓂᒃ ᓇᑎᑦᓴᔭᓂᒃ ᐸᑦᑎᑎᒐᓕᐊᒍᑎᓯᒪᔪᓂᒃ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᑦᓱᑎᒃ 26-ᓄᑦ ᑕᑯᒥᓇᕐᑐᓕᐅᕐᑎᓄᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᕕᒻᒦᓚᐅᔫᓂᒃ ᐃᓚᖃᕐᓱᑎᒃ ᓖᓴ ᖁᐱᕐᕈᐊᓗᒻᒥᒃ ᐅᖄᔨᒋᔭᐅᑎᓗᒍ, ᑐᑭᓯᓇᕐᑎᓯᔨᒥᓪᓗ ᓕᓐ ᐸᔅᑎᐊᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐱᕐᓲᔭᕐᓂᖃᕐᑎᓗᒍ ᓯᕗᓕᕐᑕᐅᔪᒥᒃ ᐅᓖᕕᐊ ᓓᔭ ᑑᒪᓯᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᑭᓯᓇᕐᑎᓯᔩᓐᓄᑦ ᒫᑭ ᓇᐹᕐᑐᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᖁᒪᖅ ᒪ. ᒪᖏᐅᖅ.


Tumivut Magazine Number 14

ᐊᐅᐸᓗᒃ