Tumivut Magazine Number 14

ᐊᐅᐸᓗᒃ


ᑕᖅᕋᒥᐅᑦ; The Northerners; Les Septentrionaux

ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᑦᔨᖃᑎᒌᓐᓂᖓ ᑯᐯᑉ ᑕᕐᕋᖓᓂ ᐱᒋᐊᕐᑐᕕᓂᖅ ᐅᑭᐅᒃ ᒪᕐᕉᒃ ᓈᓕᕐᑑᒃ ᐃᓄᑦᔪᐊᒥ. ᓴᕐᕿᑎᑕᐅᓚᐅᕐᑐᖅ ᐱᐅᓰᑦ ᑌᒫᑦᓭᓈᒍᓐᓀᕙᓪᓕᐊᓂᖏᑦ ᓱᑲᑦᑐᒥᒃ ᐱᑦᔪᑎᒋᓗᒋᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᒥᑭᔪᒥᒃ ᐊᐅᓚᑕᐅᒐᔭᓚᐅᕐᑐᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓐᖏᒪᕆᓪᓗᑎᒃ. ᑐᐸᑦᑎᑕᐅᓚᐅᕋᑦᑕ ᖃᓪᓗᓈᑦ ᑲᕙᒪᒃᑯᓂ ᐊᓯᖏᓪᓗ ᐱᐅᓯᖃᕐᓱᑎᒃ ᐱᓚᐅᕐᒪᑕ ᑲᒪᓯᒪᔪᑦᓴᐅᓱᑎᒃ ᐯᕆᑦᓯᒐᔭᕐᓱᑎᒃ ᐅᕙᑦᑎᓂᒃ ᓯᕗᓂᑦᓴᑎᓐᓂ. ᑕᒫᓂᓕ ᐊᖏᓐᖏᓇᑦᑎᒋᑦ ᐱᐅᓯᕆᓚᐅᕐᓯᒪᓐᖏᓇᑦᑎᒍᓪᓗ.


ᓯᐴᔭ ᐃᒻᒥᓂᒃ ᐸᕐᓀᒍᓐᓇᓕᕐᑐᖅ

ᐃᐊᓪᓯ ᖃᓴᓪᓗᐊᖅ ᐊᓪᓚᑐᕕᓂᖅ ᖁᒪ ᒪᖏᐅ ᐃᔦᑦᑐᖅ ᐊᓪᓚᖑᐊᕐᑐᕕᓂᖅ


With the seasons

“With the seasons” exhibition catalog, presented at the McClure Gallery of the Visual Arts Centre from May 6 to 28, 2022. Curator: asinnajaq. Featuring artists: Aisa Alaasuaq Koperqualuk, Joe Talirunili, Jobie Qavavauq, Lucy Aullaq Uppattisiaq Weetaluktuk, Naluturuk Weetaluktuk, The Ivujivik Collective (Louisa Kanarjuaq, Passa Mangiuk, Qumaq M. Iyaituk, Lyne Bastien), Thomassie Mangiok, Tuumasi Kudluk and …


ᑐᒥᕗᑦ 16

ᑐᒥᕗᑦ 16: ᐳᕕᕐᓂᑐᖅ  


Reverend E.J. Peck AND the Inuit East of Hudson Bay (1876–1919)

The Reverend Edmund James (E.J.) Peck (1850–1924) played a leading part, on behalf of the Church Missionary Society, in the conversion of the Inuit in northeast Canada at the end of the nineteenth century and the beginning of the twentieth. Peck’s importance as a missionary was well acknowledged during his lifetime. In 1904, for example, …


Katajjaniq Heritage Study

This book presents an exhaustive summary of the study carried out on the katajjaniq, following the designation of this practice as the first element of Quebec’s intangible heritage.