Laina Tullaugak – Piaraapivut

Description du produit Le traditionnel et le contemporain se marient dans l’album Piaraapivut de la chanteuse inuite Laina Tullaugak. Les paroles des sept chansons de ce CD sont interprétées en inuktitut sur des mélodies de tendance pop-folk-country. Tullaugak intègre également des chants de gorge traditionnels dans certaines des chansons. Outre le chant vocal et de …


Alacie Tullaugaq / Lucy Amarualik – Katutjatut – Chant de gorge

Description du produit Interprétés par Alacie et Lucy, ces chants, ces sons et ces histoires donnent vie à la nature, à la terre et à la faune de l’Arctique. Cet album a reçu le prix du « Meilleur album traditionnel – historique » lors de la cérémonie de remise des Prix de la musique autochtone à Toronto. …


Charlie Ningiuk – Inuit Nunangani

Description du produit Explorez le nord du Canada avec Charlie Ningiuk, un artiste unique qui combine des sentiments, des sons et des instruments modernes avec la langue, la culture et les influences traditionnelles le tout baigné par l’atmosphère de l’Arctique canadien. Ce CD offre aux amateurs de musique du monde une facette contemporaine de la …


Charlie Ningiuk – Inuuqatik

Description du produit Inuutsiarit est une chanson impressionnante et très distinctive. Inuuqatik, lancé au printemps 1997 par Inukshuk Productions compte neuf titres. Charlie Ningiuk – originaire d’Iqaluit et résidant maintenant à Inukjuak – interprète la plupart du temps un rock progressif facile d’écoute. Ce CD bien enregistré produit un agréable effet de guitare fuzz. À propos …


Qimutjuit – Cousin

Description du produit Les huit titres de cet album sont parfois ludiques, faisant vibrer la fibre de l’enfant en nous, et parfois plus sérieux. Sur la scène musicale nordique, Qimujuit a composé une chanson au potentiel énorme, appelée Nunavut« notre terre », avant que le nouveau territoire canadien ne prenne ce nom le 1eravril 1999. Ces merveilleux …


Artistes variés – The North : The Best Contemporary Inuit Music

Description du produit Cet album comprend certaines des meilleures pièces de musique contemporaine inuite. Depuis 1994, Inukshuk Recordsa enregistré divers artistes comme Charlie Adams d’Inukjuak, Henoch Townley du Labrador, Laina Tullaugak de Puvirnituq, Qimutjuit d’Inukjuak, Tumassi Quitsaq d’Akulivik, Uvagut d’Iqaluit, Charlie Ningiuk d’Inukjuak et André Brassard d’Inukjuak. Ce CD comprend des œuvres musicales tirées de …


Tumassi Quitsaq – Tumassi Quitsaq

Description du produit Les onze chansons de Tumassi Quitsaq sont toutes interprétées en inuktitut. Son style blues rock emprunte parfois des sonorités country et western avec des incursions de rock progressif. La voix incomparable de Tumassi laisse percevoir qu’il s’amuse en prononçant certains mots en inuktitut, comme en témoignent quelques chansons, notamment Sikuliaqsiajuittuq. Les chansons de …


Charlie Adams – Inuits et Indiens

Description du produit Charlie a composé cet album de 12 titres ancré à la fois dans le temps passé et la vie moderne. Les arrangements se fondent aux paroles qui captivent comme s’il s’agissait d’un film. Lorsqu’il évoque la pluie, on a l’impression de l’entendre tomber. Cet album est une expérience sonore et visuelle. À …


Charlie Adams – Quviasupunga

Description du produit L’un des plus grands succès de tous les temps au Nunavik est de retour comme chanson titre sur ce CD de Charlie Adams. Quviasupunga, qui signifie « Je suis heureux » en inuktitut, est présentée en deux versions sur ce nouvel album. La voix de Charlie est dans une forme resplendissante tout au long …


Sac réutilisable

Réutilisable en toile de coton, rigide et très résistante. Couleur noire avec illustration Chasse à la baleine de l’artiste inuit Joe Talirunilik. Taille : 18 po. largeur X 15 po. hauteur


Molleton Grand

King Fashion – deux tons Couleur noire – Intérieur du capuchon gris charbon Illustration Chasse à la baleine de l’artiste inuit Joe Talirunilik Logo Avataq sur la manche


Molleton Moyen

King Fashion – deux tons Couleur noire – Intérieur du capuchon gris charbon Illustration Chasse à la baleine de l’artiste inuit Joe Talirunilik Logo Avataq sur la manche


Molleton Petit

King Fashion – deux tons Couleur noire – Intérieur du capuchon gris charbon Illustration Chasse à la baleine de l’artiste inuit Joe Talirunilik Logo Avataq sur la manche


Casquette

Hauteur moyenne, couleur charbon avec logo d’Avataq brodé blanc au devant. Bride ajustable de même tissu à l’arrière avec fermoir de métal.


Générations d’Inuits

Ensemble pour apprendre


Générations d’Inuits

Ensemble pour s’entraider


Johnny George Annanack

aîné de Kangiqsualujjuaq


Mina Napartuk

aînée d’Umiujaq


DC Ulirnaisigutiit, Dictionnaire Inuktitut-Anglais-Français, Nunavik et contrées limitrophes

Le dictionnaire de Schneider est l’oeuvre académique lexicologique la plus exhaustive sur tout dialecte inuktitut canadien, publiée à ce jour.


CD de chant de gorge, Conférence de Puvirnituq 2001

En septembre 2001, l’Institut culturel Avataq organisait le premier rassemblement des meilleures chanteuses de gorge du Canada.


Le monde de Tivi Etok

La vie et l’art d’un aîné inuit de Kangiqsualujjuaq, Nunavik


Affiche jeunesse

Parle et agis


Daisy Watt

aînée de Kuujjuaq


Simon Kasudluak

aîné d’Inukjuak


OSM

Tournée du Nunavik


Affiche d’exposition

Tumivut, Les traces de nos pas


Conférence des aînés 2011

Conférence des aînés du Nunavik, Kangirsuk 2011


Conférence des aînés 2009

Conférence des aînés du Nunavik, Salluit 2009


Conférence des aînés 1998

Treizième Conférence des aînés du Nunavik, Aupaluk 1998


Conférence des aînés 1996

Douzième Conférence des aînés du Nunavik, Tasiujaq 1996


Conférence des aînés 1994

Onzième conférence des aînés inuit du Nunavik, Umiujaq 1994