Deux nouveaux volumes s’ajoutent à la collection de livres pour enfants créée par l’artiste Nunga Echalook. Après avoir abordé les thèmes des chiffres et des outils traditionnels, voici maintenant les moyens de transport. Traineaux à chien, autobus, hélicoptère, motoneige, camion de pompier, kayak et bien d’autres démontrent bien l’évolution des modes de transport utilisés dans … →
Caroline Palliser Contactez nous afin de recevoir avec votre commande, un livret gratuit de traductions en anglais et en français pour ce livre (ce livret regroupe les traductions pour les 4 livres pour enfants de cette série).
Un petit livre illustré sur les moyens de transport. À propos de l’illustratrice Nunga Echalook est une jeune et talentueuse illustratrice inuk née à Inukjuak, Nunavik. C’est en entreprenant une formation en multimédia offerte aux adultes de son village, qu’elle découvre ses talents et sa passion pour le dessin. En 2009, diplôme en main, elle s’établit …
Elaisa Audlaluk Contactez nous afin de recevoir avec votre commande, un livret gratuit de traductions en anglais et en français pour ce livre (ce livret regroupe les traductions pour les 4 livres pour enfants de cette série).
Ce manuel a été développé pour les éducateurs de la petite enfance des communautés inuites du Nunavik et du Canada. Il contient 26 histoires incluant notamment des contes populaires fantaisistes, des légendes intemporelles avec morales et des histoires sur la vie des Inuits à une autre époque. Chaque histoire est accompagnée de renseignements et d’activités …
Ce manuel a été développé pour les éducateurs de la petite enfance des communautés inuites du Nunavik et du Canada. Il contient 26 histoires incluant notamment des contes populaires fantaisistes, des légendes intemporelles avec morales et des histoires sur la vie des Inuits à une autre époque. Chaque histoire est accompagnée de renseignements et d’activités …
Histoire contée par Mattiusi Manukuluk Iyaituk Écrite et illustrée par Manu Qaunnaaluk
Histoire contée par Mattiusi Manukuluk Iyaituk Première histoire : écrite et illustrée par Mangiuk Iyaituk Deuxième histoire : écrite et illustrée par Passa Mangiuk
Histoire contée par Qumaq Mangiuq Iyaituk Première histoire : écrit et illustrée par Qumaq Mangiuk Iyaituk Deuxième histoire : écrit et illustrée par Manu Qaunnaaluk Troisième histoire : écrit et illustrée par Passa Mangiuk Quatrième histoire : illustrée par Paula Ainalik
